AISubs v3.7
The second day of practice.
Good evening.
Team 8, born on the 5th day of AKB48.
Their concert rehearsal is now underway.
While "meet and go" idols are among AKB48 groups with concepts,
Team 8 has "meet and go" idols as their concepts.
Team 8, selected one by one from 47 prefectures around the country for auditions,
holds concerts and events in various places every weekend.
Toyota Automobile is fully supporting this activity.
This documentary will mark Team 8's formation in 2014 and Team 8's second year of activity.
It's fast. These past two years have gone by so fast.
It feels like it's only been half a year since we've been doing this. Time flies.
When we did our first anniversary concert the other day, I thought it was our second anniversary.
Time flies.
We had our first anniversary concert in Tokyo and we had a lot of fun.
We danced in different centers. It was fun, wasn't it?
Yeah, it was our 40th anniversary, but we were still nervous.
Since it's our first anniversary, let's show our fans who we have changed!
Yes!
Let's go!
Ekebi! Team 8!
Yoshida Karen.
Karen Yoshida, who has been a member of Fukuoka Prefecture since 2015, will be the first hero of this one-year concert.
You'll be fine. Everyone is nice and kind.
I'm watching you. I'm cheering for you.
On my way home late at night.
What's that?
I don't know what it is.
What's that?
I don't know what it is.
What's that?
My way home late at night.
Wow!
I was so surprised.
I was like "What should I do? What should I do?"
I thought I had to do it.
I was relieved when the song started playing.
It's been a year since they were formed. Except for a few people who joined in the middle of Team 8, all members are of the same generation and there is no senior.
Team 8 doesn't seem special, does it?
Yeah, there's no senior or anything like that. What else is there?
I really like the opportunity to be together with seniors and other teams.
There aren't many opportunities to be on the same stage.
I've been together with seniors at Shizai Chihomon.
Each and every one of them is solid.
Each and every one of them is more like a live ceremony.
They compete with each other.
I felt that a lot.
Well, but there are good things, too.
There are good things and bad things because there are no seniors.
Because there are no seniors, we can all be equal and comfortable.
The bad thing is that there aren't many leaders and it's not organized.
I don't get to see my seniors' backs very often.
I don't think that's a good thing for eights.
What's wrong?
I'm nervous.
Nervous?
I'm nervous.
We both have one host, so one of us is very anxious.
But we'll do our best.
We'll do our best.
The AKB48 general election held in Fukuoka.
Nagisa Sakaguchi was also in the general election and she was quite popular.
You thought you'd be in, didn't you?
Yeah, I did.
I thought I'd be a publicity stunt for Team 8, so I wanted me to be in.
The 7th general election.
The 78th AKB48 Team K.
Ayana Shinozaki.
The 67th AKB48 Team 4.
The 50th Team A.
The 44th Team K.
Team 4.
Team B.
Team K.
And that day, Team 8 wasn't called out even once.
Unfortunately for you, Team 8.
I was frustrated.
You wanted someone else to be in.
Yeah, I wanted someone else to be in until the very end.
Thank you.
Last year and the year before that, Team 8 didn't rank in at all.
I thought Team 8 would rank in, but Team 8 wasn't called out until the very end.
I'm here because I don't want anyone to rank in.
To be honest, I think anyone can rank in if Team 8 ranks in.
I'd like to move on.
Thank you.
Sorry.
I'm sorry.
I was worried that Team 8 wouldn't rank in.
I thought Team 8's seniors were amazing.
That made me want to work harder.
I felt like I had to work harder.
I want to level up my performance and everything else.
I've put in more practice than ever before.
In August, the summer camp continued.
Team 8's singing and dancing training for 16 members continued.
I realized I hadn't grown up yet, and I was frustrated.
That was tough for me in my second camp.
I think I learned how much I'm not good enough for myself.
I don't get told off for dancing too much.
I think it's a great opportunity for me to rediscover my weaknesses.
Representative of Kumamoto Prefecture, Kurano Narumin!
Because of that, I wasn't able to shine properly.
But I'm glad I did it. That's stronger for me.
It was tough at the time, but if I overcame it and won, I'm really glad I did it.
Ichiiiiii!
They're taking great pictures of you.
What made you happy last year?
Last year was my second anniversary.
Winning the sports day might have been the happiest thing for me.
Being able to participate as a team of eight and winning.
It's not often you get together as a team of eight.
I'm glad we were able to build a stronger bond as a team.
What do you enjoy most about being a teammate?
Being a team of eight is a lot of fun.
It's fun to be a team of eight.
You can only be a team of eight when you're filming.
You can't do that in a theater.
There's something special about being a team of eight.
I've heard of it before.
47's "Wonderful Town".
I wonder who came up with it.
47's "Wonderful Town", right?
What was it?
"Smart Town".
"Wonderful Town".
"Smart Town".
When I hear the call "47" or something like that, it's like we're all in one place.
It's like we're all together.
It's like we're all in one place and I like it.
The excitement of Team 8's own audience spread overseas as well.
I didn't think we'd be able to come overseas for Team 8.
Since it's overseas and it's not just Japanese people, I'd like a lot of people to make Team 8.
I'd like to do my best with Team 8's power.
Team A, Team K, Team B.
Each team has one member who has been approved by Team 8.
The other team is also part of Team K and is performing with senior members.
Team K's first day, let's do our best!
Being fresh and doing our best is what makes teammates attractive.
But we put too much emphasis on that.
We realized we had to match our moves and dance carefully after we got married with K.
So we put too much emphasis on that.
Always grateful, calmly, carefully and accurately.
I hope everyone's dream comes true.
AKB! Team! K!
The way we express lyrics is totally different from 8.
It's very educational.
Let's go!
In January 2016, AKB's request hour set list best 100 was held again this year with fan votes from 1st to 100th place.
AKB! Team! K!
Next is finally the best 3!
Do your best!
I'm so happy!
But I'm sad!
I'm lonely, I'm lonely
Don't say you can't, don't say you can't
There's an MC.
I can't do it anymore. Hurry up and end it.
Dear Buddha, I will study hard every day.
I will do my homework at home.
I will definitely get a double degree and study hard.
Please go back to your seat.
The lesson tour is over. Please go back to your seat.
I'm over there. I'm lonely. What is it?
What?
♪ Looking up at the blue sky, someone is singing ♪
Really, "eight" is very special, and going to AKB's concert like this is also very nerve- wracking.
It was "best three" and I was so nervous that I was about to cry behind the stage!
I was so nervous that I said "AKB-san", but Yokoyama- san said "it's okay".
Team-mates, congratulations!
Thank you!
They always say "AKB48-san, we're always coming to your concerts", but we're really inspired and empowered by your performances.
I hope you'll continue to do your best with confidence. Congratulations!
I personally thought that "eight" would be seen as a different team or not AKB, but when Yokoyama-san said it like that,
I thought that "team-mates" should say it more and more enthusiastically as "AKB".
I finally thought I had become "AKB".
One, two! We're always coming to your concerts! AKB! M.T.48!
Team "eight", a new concert in five years.
Team "eight" participated in it, and there was Nanami Yamada.
There are only three of us in the company, so little by little, we want to share our strengths and weaknesses and be in a relationship where we can talk about it properly.
Thank you.
Thank you very much.
What are you doing?
I'm nervous.
You're nervous, aren't you?
That's right. I'm very nervous, as you said in the comments.
Do you always do that?
I'm nervous. If I'm nervous or impatient, I always do this.
She has the awareness of being pushed.
Let's be honest.
Before becoming a representative of Hyogo Prefecture, she went to Nanzentsumo.
That's right.
She became a representative and then became a prefectural official.
You're aware of that, aren't you?
No, I'm not.
No, you're not.
You're not.
Of course we have a bond with the members of the same group, but we don't have much experience of having fun with our seniors.
We want to do more fun things for them and show them a lot of the scenery we've seen.
As for Yamada, I went to Shibuya for the first time.
I searched for "109Where is it" in Shibuya and it was really cute.
I thought, "Oh, it's my first time." It was fun.
It was still cold March.
Between Team A and the theater performance, a video released at the handshake party that day was shown to the performance members.
So, Yamada's team is in the first round!
I don't think I'm as strong as you all, but I think it's a miracle.
I'd like to continue working with you as a team, so let's do our best!
What did you just say?
I don't know. It just came out of nowhere.
I'm sorry.
I'm sorry. Thank you.
What kind of feedback do you and Eiten get from this selection?
If you're interested in me and look me up, you'll find out about my teammates.
If you search me up more and more, you'll find out about me, too.
I want to help my teammates.
I'll do my best!
Yamada is really funny, he dances well, and he sings well, so I respect him a lot.
I love Yamada so much.
My family loves him a lot, and I'm really good at singing and dancing.
Yamada is really funny, he dances well, and he sings well, so I respect him a lot.
I've never said it before, and I'm so happy that I'm crying.
I don't know what to say.
I personally like it very much.
I haven't said it, but it's like I'm thinking about it secretly.
It's probably a straight line.
I'm thinking about it.
When I was in junior high school,
In a good way, but in a bad way,
I was rebellious or rebellious.
When I was told something, I said, "Let's lose."
On the contrary, I was told something and I was like, "Huh?"
There were bad times, but I'm going to be a high school student.
I don't know what it is, but I'm so surprised.
My feelings have calmed down since I graduated junior high school.
It's a story about a normal growing up girl.
Until then, my heart was trembling with something.
I had to stop and think about things more calmly.
There were a lot of parts that I couldn't thank you enough for.
I think it's important to work hard with a feeling of gratitude more often.
Yamada is amazing, too.
My posture is low, isn't it? My waist is low.
Maybe it's too low.
It's too low in Yamada's case.
But I think it's important not to forget your low waist and feelings of gratitude.
Thank you for choosing all the singles for June 1st.
As a teammate, I hope that each member's activities will increase.
My goal is for as many people as possible to know me.
There are a lot of members who are related to their seniors.
I want to incorporate that and grow as a teammate.
I'm not good at dancing or singing.
I hope I can practice hard and be recognized by everyone.
At first, there weren't many customers and it started with free events.
Now, we've toured 20 places on the tour.
I want to grow more and more inside.
I want more people to know me and expand my activities.
I want to rank up more and more as myself.
I want to win not only against "eight" but also against my seniors.
But if I don't aim for the top, I want to retire in three years.
My teammates and I will continue to work hard!
Thank you very much!
The most enjoyable thing for me was the overseas trip we took at the group sports festival.
Thank you very much!
Even under the same sky, if you are by my side
We will work together and perform, so please support us!
Thank you!
Let's run a little more!
Thank you!